▶Introduction of Leisure Tour in Jeju -Fishing

A: Excuse me. Are these seats free?

B: Yes, sure. Go ahead.

A: Thanks.

B: Oh, hi! It's you again.

A: Oh, hello. Do you live near here?

B: Yes, By the way, Can I enjoy fishing in Jeju?

A: Of course. Jeju is second to none in Korea when it

comes to fishing all the year around.

B: What kind of fishing is popular?

A: As well as more prevalent boat fishing, fishing off

of beaches, piers, and rocks is equally as fun.

▶ 제주의 레져관광 소개하기 - 낚시

A: 실례지만 여기 자리 비었습니까?

B: 네. 그렇습니다. 앉으세요.

A: 고맙습니다.

B: 오 안녕. 또 당신이군요.

A: 오. 안녕. 이 근처에 사십니까?

B: 네. 그래요. 그런데 제주에서도 낚시를 즐길 수 있나요?

A: 물론이죠. 제주는 낚시에 관한한 한국에서도 최 고지요.

B: 어떤 종류의 낚시가 인기 있나요?

A: 배낚시는 물론이고 방파제, 해수욕장, 갯바위 어 디서든 낚시의 묘미를 즐길 수 있어요.

[Tip]

*Are these seats free? 여기 자리 비었습니까? *Yes, sure. Go ahead. 네. 그렇습니다. 앉으세요. *Oh, hi! It's you again. 오. 안녕. 또 당신이군요. *Do you live near here? 이 근처에 사십니까? *Jeju is second to none in Korea. 제주는 한국에서도 최고지요. *when it comes to ~에 관하여 말하자면 *all the year around 일년 내내 *prevalent 널리 유행하는 *boat fishing 배낚시 *piers 방파제