▶Introduction of Islet in Jeju -Saeseom Islet

A: Can you take a picture of me?

B: You bet, smile a little.

A: What's that beautiful bridge?

B: It's Saeyeon Bridge, New "Light Bridge"to Saeseom Islet.

A: Wow! It looks like a very big boat!

B: Yes, it's modeled on Jeju's traditional boat, the "Tewoo".

A: Why is Saeyeon Bridge popular among tourist?

B: The footbridge is the longest ever built in Korea, and is decorated with splendid, colorful LED lights.

A: Any activities other than sightseeing?

B: Saeseom is renowned for snapper and sawedged perch.

▶ 제주의 섬 소개하기 -새섬제주도 소개하기

A: 사진 좀 찍어 주시겠습니까?

B: 물론이죠, 자 웃어보세요.

A: 저기 아름다운 다리는 뭐죠?

B: 새연교 예요. 새섬 까지 연결된 새로운 "빛의 다리"예요.

A: 와우! 마치 큰 배 같은 모양이군요.

B: 예 그래요, 제주의 전통 배 테우를 본 뜬 것이죠.

A: 새연교는 왜 관광객들에게 인기가 있는 것 이죠?

B: 한국에서는 가장 긴 인도교예요, 뿐만 아니라 눈부시게 아름다운 조명과 빛으로 장식 되었죠.

A: 관광외에 할 것이 뭐있나요?

B: 새섬은 벵어돔과 다금바리의 낙시로 유명한 곳 이예요.

[Tip]

*Can you take a picture of me? 사진 좀 찍어 주시겠습니까? *You bet, smile a little. 물론이죠, 자 웃어보세요. *It's modeled on Jeju's traditional boat, the "Tewoo". 제주의 전통 배 테우를 본 뜬 것이죠. *Why is it popular among tourist? 새연교는 왜 관광객들에게 인기가 있죠? *footbridge 인도교 *decorated with splendid 분부시게 장식된 *LED 발광 다이오드 (light-emitting diode)