▶Introduction of Islet in Jeju -Chujado (Islet)

A: It's time to go. Ready?

B: Yes, I'm Ready. How far is it?

A: Chuja islet is located 50㎞ north of the Jeju Port.

B: I heard it is inhabited islet, right?

A: Sure! It has 4 inhabited islets and 38 uninhabited.

B: What is it so famous for?

A: It is renowned for its bountiful fishing grounds.

B: What are the favorite tourist attractions ?

A: There are many. To name a few, the Shrine of General Choe Young, Chuja Cheosagak. Especial this islet was designated as the Chuja Marine Park.

▶ 제주의 섬 소개하기 -추자도

A: 갈 시간 이예요. 준비 다 됐어요?

B: 예, 준비다 됐어요. 얼마나 먼가요?

A: 추자도는 제주항에서 북쪽으로 약 50㎞ 떨어진 섬 이예요.

B: 유인도라고 들었어요, 맞지요?

A: 물론이죠! 4개의 유인도와 38개의 무인도로 이루어져 있지요.

B: 그 섬은 무엇으로 그렇게 유명한가요?

A: 풍부한 어종을 자랑하는 낚시장소로 유명하지요.

B: 사람들이 좋아하는 관광 명소가 또 무엇이죠?

A: 많아요. 몇 가지만 예를 들면, 최영장군 사당과 추자처사각이 있구요, 특히 추자해양공원으로 지정되었지요.*It's time to go. Ready? 갈 시간 이예요. 준비 됐어요?

[Tip]

*Yes, I'm Ready. 예, 준비다 됐어요. *How far is it? 얼마나 먼가요? *located 위치하다 *50㎞ north of the Jeju Port 제주항에서 북쪽으로 50㎞ *inhabited islet 유인도 *uninhabited islet 무인도 *bountiful fishing grounds 풍부한 어장 *There are many. 많아요. *To name a few 몇 가지만 예를 들면 *Chuja Marine Park 추자해양공원