![]() |
|
▶Introduction of Jeju Olle-eju Olle Story A : What is "Olle"? B : "Olle" is the Jeju word for a narrow pathway. A : What kind of pathway ? B : It is connected from the street to the front gate of a house. A : Is it the same sound as "Olle? Would you come?" in Korean? B : That's right! They are the same sounds. A : Wow! That's interesting! B : And also, "Olle Course" is the wonderful walk road. ▶ 제주의 올레 소개하기-제주 올레 이야기 A : "올레"가 뭐죠? B : 좁은 골목길이라는 제주도 말이에요. A : 어떤 종류의 길인가요? B : 큰 도로에서 집 앞 대문 까지 이어진 길이예요. A : 한국어에 "올레, 오시겠어요?" 하고 같은 소리를 가지고 있나요? B : 그래요. 같은 소리에요. A : 오! 흥미롭군요! B : 그래요, 또한 "올레코스"는 훌륭한 산책길이죠. [Tip] *pathway 오솔길 *path 통로, 작은 길 *way 길, 도로 *walkway 보도, 산책길 *subway 지하도 *highway 고속도로 *roadway 차도 *broadway 넓은 대로, *wayside 길가 *way out 이국적인 *away 떨어져 *runaway 도망자 *anyway 어쨌든 *no way 천만의 말씀 *under way 진행중인 *all the way 도중 내내 *in this way 이런 식으로 *in a way 일부분은 *in the way 방해가 되어 *by the way 그건 그렇고 <저작권자 © 한라일보 (http://www.ihalla.com) 무단전재 및 수집·재배포 금지 > |
| 이 기사는 한라일보 인터넷 홈페이지(http://www.ihalla.com)에서
프린트 되었습니다. 문의 메일 : webmaster@ihalla.com |