뉴스
생활영어 한마디
[생활영어 한마디](282)제주의 올레 소개하기-[제7-1코스] 월드컵경기장-외돌개까지
입력 : 2010. 06.07. 00:00:00
▶Introduction of Jeju Olle-[Route7.1] World Cup Stadium to Oedolgae rock

A: Wonderful! It's a nice place!

B: It's the 7-1 trail route of Jeju Olle.

A: Where is the starting place?

B: We'll depart from the World Cup Stadium.

A: Where is the place of arrival ?

B: The terminus of Route 7-1 is Oedolgae rock.

A: What can we see on this route?

B: You can see the Ungtto Pokpo, Mt. Gogun, Seoho Village, Hanon rice fields and Sammaebong Peak. And also we can enjoy the various views of Mt. Halla and vertical cliffs.

▶ 제주의 올레 소개하기-[제7-1코스] 월드컵경기장-외돌개까지

A: 정말 아름다운 곳이네요!

B: 제주올레의 7-1 번째 코스예요.

A: 출발하는 곳은 어디인가요?

B: 서귀포 월드컵경기장에서 출발합니다.

A: 도착하는 곳은 어디인가요?

B: 코스의 종점은 외돌개예요.

A: 제7-1코스에서는 어떤 것들을 볼 수 있나요?

B : 엉또폭포, 고군산, 서호마을, 하논 논농사 지역 그리고 삼매봉을 볼 수 있어요. 뿐만 아니라 한라산의 다양한 경치와 서귀포 해안의 절벽들을 감상할 수 있지요.

[Tip]

*Where is the starting place? 출발하는 곳은 어디인가요? *We'll depart from the World Cup Stadium. 서귀포 월드컵경기장에서 출발합니다. *Where is the place of arrival? 도착하는 곳은 어디인가요? *The terminus is Oedolgae rock. 코스의 종점은 외돌개예요. *What can we see on this route? 이 코스에서는 어떤 것들을 볼 수 있나요? *You can see the Ungtto Pokpo, Mt. Gogun. 엉또폭포와 고군산을 볼 수 있어요.
이 기사는 한라일보 인터넷 홈페이지(http://www.ihalla.com)에서 프린트 되었습니다.

문의 메일 : webmaster@ihalla.com