뉴스
생활영어 한마디
[생활영어 한마디](285)제주의 올레 소개하기-제10코스-화순해수욕장에서 모슬포까지
입력 : 2010. 06.10. 00:00:00
▶Introduction of Jeju Olle-Route10〕 Hwasun beach to Moseulpo

A: Where can I see the beautiful seashore?

B: Oh, how about walking the Olle trail route?

A: Sounds great!! Which trail route do you like?

B: I love Course 10, from Hwasun beach to Moseulpo.

A: What is Course 10 famous for?

B: It is the fantastic coastal walking trail.

You can see Hwasun Beach, Mt. Sanbang,

Mt. Songak, and Hamo-ri Beach. Mara-do and

Gapa-do can be viewed from the peak of Mt. Songak

on most days.

▶ 제주의 올레 소개하기-〔제10코스〕화순해수욕장에서 모슬포까지

A: 어디를 가면 아름다운 해변을 볼 수 있을까요?.

B: 오! 제주 올레 길을 걸어보면 어떨까요?

A: 그럴 듯 하군요! 어떤 코스를 좋아하시나요?

B: 저는 10코스를 좋아해요. 화순해수욕장에서 모슬포까지예요.

A: 무엇으로 유명한가요?

B: 해안을 따라 걷는 정말 환상적인 올레코스지요.

화순해수욕장, 산방산 그리고 하모리 해수욕장을

볼 수 있지요. 송악산 정상에 서면 멀리 마라도와

가파도를 볼 수도 있어요.

[Tip]

*Where can I see the beautiful seashore? 어디를 가면 아름다운 해변을 볼 수 있을까요? *How about walking the Olle trail route? 제주 올레 길을 걸어보면 어떨까요? *Which trail route do you like? 어떤 코스를 좋아하시나요? *I love Course 10. 저는 10코스를 좋아해요. *It is the fantastic coastal walking trail. 해안을 따라 걷는 정말 환상적인 올레코스지요.
이 기사는 한라일보 인터넷 홈페이지(http://www.ihalla.com)에서 프린트 되었습니다.

문의 메일 : webmaster@ihalla.com