뉴스
생활영어 한마디
[생활영어 한마디](290)제주의 올레 소개하기-제6코스- 새연교
입력 : 2010. 07.05. 00:00:00
▶Introduction of Jeju Olle-Route6-Saeyeon Bridge

A: Could you take a picture of me?

B: You bet, smile a little.

A: What's that beautiful bridge?

B: It's Saeyeon Bridge, New "Light Bridge" from Cheonji waterfall to Saeseom Islet.

A: Wow! It looks like a very big boat!

B: Yes, it's modeled on Jeju's traditional boat, the "Tewoo".

A: Why is Saeyeon Bridge popular among tourists?

B: The footbridge is the longest ever built in Korea, and is decorated with splendid, colorful LED lights.

▶ 제주의 올레 소개하기-제6코스- 새연교

A: 사진 좀 찍어 주실 수 있나요?

B: 물론이죠, 자 웃어보세요.

A: 저기 아름다운 다리는 뭐죠?

B: 새연교 예요. 천지연과 새섬을 연결하는 새로운 "빛의 다리"예요.

A: 와우! 마치 큰 배 같은 모양이군요.

B: 예 그래요, 제주의 전통 배 테우를 본 뜬 것이죠.

A: 새연교는 왜 관광객들에게 인기가 있는 것 이죠?

B: 한국에서는 가장 긴 인도교예요, 뿐만 아니라 눈부시게 아름다운 조명과 빛으로 장식 되었죠.

[Tip]

*사진을 찍다와 관련된 표현들 1. Could you take a picture of me here? 사진 좀 찍어 주실 수 있나요? 2. I gotta a take a picture. 사진 좀 찍어야겠어요. 3. I wanna take a photo of the waterfall. 폭포의 사진을 찍으려 해요. 4. Do you want me to take a picture of you? 사진 찍어 드릴까요? 5. Let's get a picture taken together. Let's take some photos together. 우리 같이 사진 찍을 까요? 6. You look much better in person than you do in picture. 당신은 사진보다 실물이 훨씬 낫네요
이 기사는 한라일보 인터넷 홈페이지(http://www.ihalla.com)에서 프린트 되었습니다.

문의 메일 : webmaster@ihalla.com