뉴스
생활영어 한마디
[생활영어 한마디](294)제주 올레 소개하기-제7코스-외돌개
입력 : 2010. 07.09. 00:00:00
▶Introduction of Jeju Olle -Route7-Woedolgae

A: How long are you going to stay here?

B: Sorry. There's no way to tell.

A: Have you ever walked Olle trail rout?

B: No, not yet. But l'd like to.

A: Olle gives you the peace and beauty of Jeju.

B: Wow! That's interesting! What kind of shoes do I need?

A: Comfortable walking shoes are needed. Sandals would be good for the sandy paths on some routes in summer.

B: Thanks for your kindness.

▶ 제주 올레 소개하기 -제7코스- 외돌개

A: 여기에는 얼마나 머무르실 건가요?

B: 죄송해요. 뭐라 정확히 말씀을 드릴 수가 없네요.

A: 그런데 올레길을 걸어보셨나요?

B: 아직요. 정말 올레길을 걸어보고 싶어요.

A: 올레길은 당신에게 제주의 아름다움과 평화로움을 선물할 거예요.

B: 오! 흥미로운데요. 신발은 어떤 것이 좋은가요?

A: 편안한 워킹슈즈가 필요해요. 여름철 모래 오솔길을 걸을 때는 샌들도 괜찮을 거예요.

B: 친절한 설명 감사합니다.

[Tip]

*How long are you going to stay here? 여기에는 얼마나 머무르실 건가요? *Sorry. There's no way to tell. 죄송해요. 뭐라 정확히 말씀을 드릴 수가 없네요. *Have you ever~해본 경험이 있나요? *No, not yet. 아직요. *But l'd like to~해보고 싶어요. *What kind of shoes do I need? 신발은 어떤 것이 필요한 가요? *Comfortable walking shoes 편안한 워킹슈즈 *Sandals would be good for. 샌들도 괜찮을 거예요.
이 기사는 한라일보 인터넷 홈페이지(http://www.ihalla.com)에서 프린트 되었습니다.

문의 메일 : webmaster@ihalla.com