뉴스
생활영어 한마디
[생활영어 한마디](298)제주의 올레 소개하기-올레 코스 묻기
입력 : 2010. 08.11. 00:00:00
▶Introduction of Jeju Olle-Asking trail course

A: Excuse me.

B: Are you speaking to me?

A: Yes. Would you pass me the mustard, please?

B: Sure, here you are.

A: Thanks. Could you recommend the Olle trail course?

B: Of course, the Route7.1 is wonderful.

A: What can we see on this route?

B: You can see the Ungtto Pokpo, Mt. Gogun, Seoho Village, Hanon rice fields and Sammaebong Peak. And also you can enjoy the various views of Mt. Halla and vertical cliffs.

▶ 제주의 올레 소개하기-올레 코스 묻기

A: 실례합니다.

B: 저한테 말씀하시는 겁니까?

A: 네, 겨자 좀 집어 주시겠습니까?

B: 네, 여기 있습니다.

A: 고맙습니다. 올렛길 코스를 하나 추천해주실 수 있나요?

B: 물론이죠, 올레 7-1코스가 훌륭해요.

A: 제7-1코스에서는 어떤 것들을 볼 수 있나요?

B: 엉또폭포, 고군산, 서호마을, 하논 논농사 지역 그리고 삼매봉을 볼 수 있어요. 뿐만 아니라 한라산의 다양한 경치와 서귀포 해안의 절벽들을 감상할 수 있지요.

[Tip]

*부탁하는 표현들 1.Honey, would you pass me the salt, please? 자기야, 소금 좀 건네줄래? 2.Would you pass me that book, please? 그 책 좀 건네주시겠습니까? 3.Could you pass me the vinegar, please? 식초 좀 건네주시겠어요? 4.Could you pass me some ketchup? 케첩 좀 건네줄래? 5.Could you pass me the phone book? 전화번호부 좀 주시겠어요? 6.Could you pass me a sheet of paper? 종이 한 장만 건네주시겠어요?
이 기사는 한라일보 인터넷 홈페이지(http://www.ihalla.com)에서 프린트 되었습니다.

문의 메일 : webmaster@ihalla.com