지역 청년가족이 다문화가정과 함께 체육·문화행사를 개최해 화제가 되고 있다.

지난 7일 서귀포시 칠십리 시공원에서 서귀포시연합청년회(회장 김창순, 이하 서귀포시연청)가 주최한 '제3회 서귀포시연합청년회 한마음대회'가 열렸다. <사진>

서귀포시연청은 올해 한마음대회 주제를 '다문화가족과 함께하는 차별없는 세상 함께하는 세상'으로 정하고, 서귀포시 관내 200여 다문화가정 가족을 초청해 체육·문화행사를 개최했다.

1부 개회식에서는 모범적으로 가정생활을 이어가고 있는 다문화가정에 지원금을 전달했다. 또 서귀포시연청 가족이 다문화를 이해할 수 있도록 홍보부스를 운영하도록 지원하는 한편 단체티셔츠도 선물했다. 이어진 2부에서는 가족릴레이, 윷놀이, 투호, 줄다리기, 물풍선 받기, 팔씨름, 고무신멀리보내기 등의 한국 고유의 민속놀이와 가족 모두가 함께할 수 있는 체육행사가 개최됐다.

4년전 몽골에서 제주로 정착한 다와간치맥씨는 "화창한 가을날씨 속에 가족과 함께할 수 있는 기뻤다. 서귀포시연청 회원 가족이 우리가 준비한 음식을 맛보고 함께 시합도 하면서 즐거운 시간을 보냈다"며 "덤으로 경품 추첨에도 당첨되어 가족 모두가 더할나위 없이 즐거운 날이었다"고 말했다. 김창순 서귀포시연합청년회장은 "올 서귀포시연합청년회 한마음대회는 회원가족과 다문화가족이 함께하여 한마음 한뜻으로 서로 화합하고 우정을 나누는 뜻깊은 행사였다"고 말했다. <원미나 이주여성 시민기자>



HỘI LIÊN HỢP TUỔI TRẺ CÁC GIA ĐÌNH ĐỊA PHƯƠNG MỞ VÒNG TAY ĐÓN NHẬN GIA ĐÌNH ĐA VĂN HÓA

Hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo đã mời các gia đình đa văn hóa cùng tham dự đại hội"cùng một tấm lòng"



Hội liên hợp tuổi trẻ của các gia đình địa phương cùng với các gia đình đa văn hóa tổ chức lễ hội với chủ đề chính là thể thao_văn hóa

Ngày 7 vừa qua, tại công viên칠십리 của thành phố seowipo hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo(hội trưởng 김창순, cùng các thành viên hội) đã mở ra đại hội với chủ đề " đại hội cùng một tấm lòng hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo lầnthứ 3"

Đại hội năm nay được mở ra với chủ để "cùng một thế giới , thế giới không phân biệt đối xử với các gia đình đa văn hóa", và đại hội lần này đã mời hơn 200 gia đình đa văn hóa trong thành phố seowipo đến dự lễ hội thể thao_văn hóa

Phần 1 tại lễ khai mạc hội là phần trao tặng tiền hỗ trợ cho các gia đình đa văn hóa gương mẫu. Và để các gia đình của hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo có thể hiểu biết thêm về đa văn hóa, đại hội đã hỗ trợ mở các gian hàng giới thiệu về đa văn hóa, một phần đã tặng áo của tổ chức cho các gia đình đa văn hóa để làm quà. Tiếp theo phần 2 của lễ hội là tổ chức các hội thể thao để các gia đình cùng nhau chơi các trò chơi dân gian mang tính đặc trưng của hàn quốc như 가족릴레이(trò chơi gia đình tiếp sức),윷놀이(chơi yut), 투호(chơi thải mũi tên vào ống tre), 줄다리기(nhảy dây),물풍선 받기(trò chơi nhận bông bóng nước), 팔씨름(trò chơi gồng tay), 고무신멀리보내기(trò chơi đá dép mũ xa) ....

4năm trước chị 다와간치맥 từ mông cổ đến hàn quốc định cư đã nói rằng" trong thời tiết ấm áp của mùa thu có thể cùng gia đình chơi hội nên tôi cảm thấy rất vui. Tôi đã có một khoảng thời gian thật thú vị khi được cùng nhau thi đấu các trò chơi và các thành viên gia đình của hội liên hiệp tuổi trẻ thành phố seowipo thưởng thức được các món ăn mà gia đình đa văn hoá đa chuẩn bị trong ngày đại hội này" và" Thêm vào đó là được trúng thưởng quà nên cả gia đình hoàn toàn mãn nguyện vì đã có một ngày lễ thật vui". Hội trưởng hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo ông 김창순 đã nói " đại hội "cùng một tấm lòng" do hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo năm nay là một lễ hội có ý nghĩa sâu sắc vì đã chia sẽ được tình bạn và tạo sự hoà hợp mối quan hệ giữa các gia đình đa văn hóa với các thành viên gia đình hội liên hợp tuổi trẻ thành phố seowipo"