제주시다문화가족지원센터는 최근 제주시 한화리조트에서 '우린 오글오글 닭살부부'란 주제로 2012년 국제결혼프로그램인 부부교육을 개최했다. <사진>

이번에 열린 부부교육에는 국제결혼 부부 40명이 참여해 한국가정법률상담소제주지부 부설 희망상담소 염순정 소장이 '다문화가정을 위한 양성평등적 부부역할 코칭'이란 주제로 강연을 실시했다.

염 소장은 "언어와 문화적 배경이 전혀 다른 부부끼리 산다는 것은 서로 소통하기에 힘쓰고 평등한 입장에서 부부역할을 수행하여야만 행복한 가정이 될 수 있다"고 강조했다. 이어 몽골출신 결혼이민자인 다와간치맥은 사례발표를 통해 "입국 초기 생활은 많이 어려웠지만 포기하지 않고 열심히 살아서 지금은 의사소통에 문제가 없고, 내년에는 대학에도 입학할 계획"이라며 결혼이민자가 꿈을 가지고 살아갈 것을 조언했다. 특히 베트남여성과 결혼한 강우일씨는 "우리 각시(아내)는 10억짜리다. 남편들이 아내를 아껴야 행복한 가정생활을 이어갈 수 있다"면서 다문화가정내에서의 남편의 역할을 설명했다. 이 외에도 웃음치료사인 이상숙씨의 강연과 부부가 함께하는 숲길 동행을 통해 부부간의 정을 더욱 다지기도 했다. <조옥란 이주여성·중국·시민기자>



"我们是恩爱夫妻"

济州市多文化家族支援中心 '2012 夫妻教育'



济州市多文化家族支援中心最近在济州市韩华渡假村以"我们是恩爱夫妻"的主题进行了夫妻教育。

此次教育共有40人参加，聘请韩国家庭法律商谈所济州支所附设希望商谈所염순정所长讲课，主题是"实现多文化家庭两性平等-夫妻角色"

염所长强调:"语言和文化背景不同的夫妻，勾通有限，所以一定要以平等的立场，各守其职，才能共建幸福的家庭。"

蒙古出身结婚移民者다와간치맥以相同的立场向大家讲述自己的故事，她说:"刚到韩国的时候很不适应这里的生活，但是经过努力，如今韩国话已经不是问题。明年打算上大学。"，她的这一般话给在坐的其他结婚移民者带来了希望。与越南女性结婚的강우일说:"我结婚以后赚了20亿韩元，10亿是妻子，10亿是儿子。做老公的一定要爱护妻子家庭才能幸福。"，他的一般话得到了热烈的掌声。

此外이상숙笑容治疗师的讲演和漫步森林路，增进了夫妻间的关系。

<赵玉兰 移住女性，中国·市民记者>