“책임있는 시공으로 건설업체 선도”


▶(주)영도종합건설=30일 창립 32주년을 맞는 (주)영도종합건설(회장 고영두·사진)은 축적된 기술력과 '영도갤럭시타운' 브랜드로 도내 건설업체에서 상위업체로 확고히 자리매김하고 있다. 건축, 토목, 전기 전문분야에 걸쳐 안전과 철저한 시공을 최우선으로 하고 있으며 위미시험포 양식생물연구동 신축공사, 제주제일성결교회 신축공사 등 다수의 현장을 시공 중이다. 또 도련지역에 도련영도갤럭시타운2차 아파트가 2025년 완공을 앞두고 있다.

고영두 회장은 "책임 있는 시공으로 도민으로부터 믿음이 가는 기업이 되도록 최선을 다해 노력하겠다"고 말했다. ☎ 752-2411.





“고객 일상에 다가설 수 있도록 최선”


▶제주은행 영업부=5월 4일 개점 31주년을 맞는 제주은행 영업부(구 노형금융센터, 부장 겸 1지역본부장 김영직·사진)는 제주은행 본점 1층에 위치, 고객과 더불어 발전하는 지역 대표 은행으로서의 중추적인 역할을 수행하기 위해 최선을 다하고 있다. 특히 노형 상권의 다양함을 충족시키기 위해 기업부문과 리테일 부문으로 업무를 세분화한 금융센터로 지역내 금융을 선도하고 있다.

김영직 본부장은 "도민과 고객의 일상에 더 다가갈 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다. ☎ 720-0470 현영종기자