
▲수산1리에 세워진 충남부대 창덕비와 수산2리 입구에 서 있는 마을복구기념비(사진 오른쪽)
충남부대 민심 수습에 고마움 표시…수산 2리 주민들 복구기념 표석세워
넓은 들판에 여기 저기 오름이 흩어져 있는 수산평에 이르면 제주의 거친 역사를 전하는 바람이 억새에 진다.
성산읍 수산리 주변에 펼쳐진 광활한 벌판은 원나라가 탐라를 지배할 때 목마장이 처음으로 만들어졌다는 곳이다.
주변 대왕산이란 오름도 원의 전설과 함께 전해지고 있으며, 와양악, 남거봉, 궁대악, 돌미오름 등 여러오름과 누루못, 한질끗못, 성앞못, 도리못, 한못 등 여러개의 연못이 있다.
또 벌나리궤, 초나무궤, 큰나무궤 등 여러개의 동굴이 산재해 있기도 하다. 조선시대에는 수산진성이 축조될 정도로 동부지역의 핵심마을이었다. 이 흔적은 지금도 수산1리에 남아 있다.
# 성산 최고지대 수산리의 비극
4·3 당시 수산리는 약 2km를 사이에 두고 1구와 2구로 나뉘어 있었는데, 성산면 최고지대에 위치한 수산2구는 곶자왈 앞에 있는 마을이란 뜻에서 '고잡(곶앞)'이라 불리워 졌다.
수산리는 고성리에서 산간으로 펼쳐진 마을이다. 수산1리는 '물뫼'라 불리며 일주도로변 고성리와 인접하여, 내팟동네, 송대왓동네, 큰동네, 섯동네 등으로 나뉘어져 약 2백60호 정도의 가호가 있었다. 또 수산2리 '고잡'은 단일한 마을로 60호 정도의 가호가 살고 있었다.
수산리에는 4·3 당시 고난했던 삶을 보여주는 2개의 비석이 지금도 마을 들머리에 외롭게 서 있어서, 토벌대의 방화와 소개, 학살, 그리고 축성과 마을 재건의 역사를 들려주고 있다.
수산리의 4·3은 무장대가 5·10 선거 당일 투표장인 향사를 습격하여 3명의 희생자가 발생하고 향사가 불에 타는 사건 초기부터 주민 희생이 발생했다.
당시 성산면 지역은 중산간 마을에 대한 초토화 작전이 실행되지 않은 특이한 지역이다. 그러나 수산리만큼은 1948년 11월 21일쯤 소개령이 내려졌다. 수산1리(물뫼) 주민들은 집을 비운 채 고성리 등지 소개 내려왔지만, 수산2리(고잡)는 같은 날 온 마을이 불에 타고 주민들은 황급히 해안 마을로 피난해야 했다.
하지만 오도 가도 못 하는 청년들이 인근 야산에 숨어들었다가 이후 토벌과정에서 많은 희생을 치렀다. 따라서 성산면 중산간 마을 중에 초토화된 곳은 수산2리 '고잡' 마을이 유일하다.
# 전략지역으로 마을 복귀
해안마을로 소개했던 수산1, 2리 주민들은 열흘쯤 후인 12월 1일경 수산1리로 복귀하여 축성을 한 후 집단생활을 하여야 했다.
대부분 중산간 마을들이 이듬해 봄이 돼서야 복귀하는 것에 비춰 특이한 일이었다. 이러한 이유는 수산1리 지역을 토벌 전진기지로 활용하려는 의도 때문으로 보인다. 수산리를 방치해 무장대가 장악한다면 토벌대 주둔지인 성산리와 전선이 너무 가까워지기 때문이었다.
소개 전후 주민 희생이 많이 발생했는데, 집이 불타 우왕좌왕하던 2리 주민뿐만 아니라, 청년들이 집을 비운 1리의 주민들도 도피자 가족이란 명분으로 노약자와 어린 아이들이 희생되었다.
특히 1948년 11월 17일 성산리 터진목에서는 60대의 김경학 부부와 며느리, 두 살 난 손자까지 총살당하는 등 13명이 한꺼번에 총살당하기도 했다. 또 19 48년 12월 접어들면서 도피자 가족으로 몰린 주민들이 하나 둘 잡혀가 성산포 '터진목'에서 총살 당했다.
또 수산1리의 주민들은 고성리 등지에 일시 피난 갔다가 복구가 허용되어 축성을 쌓고 경비를 하며 살아 가던 중, 1948년 12월 19일 무장대의 기습으로 보초 서던 민보단원과 그의 가족 등 16명의 남녀노소 주민들이 무참히 학살되는 비극을 겪기도 했다.
이후 수산1리를 방어선으로 삼기 위해 응원부대인 충남부대 1개 소대(소대장 최융양)가 10개월 정도 주둔하면서 마을 청년들과 더불어 토벌과 마을경비를 담당했다. 그들이 철수하자 주민들은 그들을 기리는 '청덕비(淸德碑)'를 세웠던 것이다.
이 당시의 상황은 1948년 10월 11일 제주도경비사령부(사령관 송요찬 중령)가 새로 설치되어 본격적인 초토화 작전이 시작된다.
게다가 11월 17일에는 대통령령 31호로 제주도에 한정된 계엄령이 선포되어, 이후 군경의 토벌은 점점 무차별 학살로 변해 갔다. 특히 국군 제9연대와 2연대(연대장 함병선 대령)의 교체시기였던 1948년 12월과 1949년 1월, 2월의 잔인한 토벌에 따른 도민들의 희생은 말로 형언할 수 가 없다.
특히 성산리에 서북청년단으로 구성된 특별중대가 주둔하기 시작하면서 성산면 지역은 죽음과 통곡소리가 끊이지 않은 곳으로 변하고 말았다. 당시 그들은 성산국민학교를 접수하여 1년 정도 주둔하였다.
# 충남부대 청덕비
수산리가 무장대로부터 크고 작은 습격을 자주 받고 인명피해가 속출하자, 경찰응원대인 충남부대 1개 소대가 19 49년 초부터 약 1년 동안 주둔했었다. 이들이 리민과 더불어 마을 경비를 맡고 민심을 수습해준 데 대한 고마움의 표시로 마을주민들이 1949년 5월에 충남부대 청덕비를 세웠다.
이 비석은 충남부대 최융양 경위를 기리는 것으로 그 내용은 "서북청년단이 무차별적으로 사람을 학살한 반면 충남부대는 불안한 민심을 수습하는데 역점을 두어 아이들과 노래도 하며, 함부로 주민을 죽이지 않았다"는 것이다.
지금 생각하면 그것이 공덕이라 할 수는 없지만 사람목숨이 하찮던 당시의 상황에서 그들의 행동을 주민들은 고맙게 느꼈던 것이다.
성산포에서 제주시와 성읍으로 향하는 도로에 수산리 버스정류소가 있는데, 그 곳 돌담과 접하여 세워져 있다. 비문의 원문은 다음과 같다.
忠南中隊第一小隊長 警衛 崔隆陽淸德碑
憂國濟生損資周急警民至公拍手感泣 赫乎功績用勇討伐接人以德功此○石
分隊長警査 李東根 柳生祐 尹基贊 明濟宗 <전면>
檀紀四二八二年五月 水山里 <우측면>
隊員警察官
張才洙 李億兆 趙炳天 李貞魯 李起植 李宣○ 金成九 張宗植 金萬泰 成建錫 鄭順泳 趙鍾○
金乙鎭 李敬純 朴春緖 盧鎬植 崔炳日 崔丁鎭 白秉烈 印致根 裵順泰 韓圭南 金載鶴 柳京○
梁鍾大 千鍾大 安鍾天 權重泰 張俊成 金大○ 田珉圭 金商運 安炳洙 申泰福 宋榮昌 崔成○
姜龍文 趙亨九 洪二相 梁仁錫 徐鶴喆 <후면>
# 6년만의 마을 재건
1948년 12월 21일경 초토화된 수산2리 '고잡' 주민들은, 갑자기 들이닥친 토벌대를 피해 인근 야산에 숨거나 해변마을로 피난했다. 10여일 만에 수산1리가 복구되면서 대부분의 주민들은 1리에서 집단생활을 하다, 1954년 들어서 마을을 떠난지 6년만에야 수산2리 '고잡'마을을 복구할 수 있었다. 이 복구를 기념해 성산면장 오성남과 마을 주민의 이름으로 1954년 5월에 세운 것이다.
비석의 내용은 "경찰서장 현병두가 재건하여도 좋다는 말에 관공서가 협조하여 재건하게 되니 그 공에 감격할 따름이다. 면장 오성남은 부민이 마땅히 돌아와야 할 곳에 돌아오게 하였으니 그 공을 엄숙하게 박수로 영구히 기리기 위해 이 표석을 세운다."
이 복구비는 수산2리 마을 입구, 4-H 표석 옆에 소담하게 서 있다.
비문의 원문은 다음과 같다.
復舊記念碑
署長玄柄斗 言念再建 官公協調 是○之力 ○功感激
面長吳成南 部民依歸 拍手齊頌 莫○이극 不朽此石 <전면>
檀紀四二八七年 五月 日
部民一同 <우측면>
<4·3연구소 이사 osk4843@hanmail.net>
※이 취재는 지역신문발전위원회 지역신문발전기금의 지원을 받아 이뤄지고 있습니다.