▶Introduction of Jeju Olle-[Route 5] Namwon to Soesokkak

A: What a beautiful port!

B: It's the 5th trail route of Jeju Olle.

A: Where is the starting place and the terminus?

B: It's from Namwon port to the 'Soesokkak' estuary.

A: What can the walkers see on this route?

B: This trail route stretches along the seashore. And It continues across streets in local villages. You can walk along the most beautiful seaside walking trail 'Keunung.'

▶ 제주의 올레 소개하기-[제5코스] 남원에서 쇠소깍 까지

A: 정말 아름다운 항구네요!

B: 제주올레의 다섯 번째 코스예요.

A: 출발하는 곳과 도착하는 곳은 어디인가요?

B: 여기 남원포구에서 출발해서 쇠소깍 까지 예요.

A: 올레꾼들은 어떤 것들을 즐길 수 있나요?

B: 제5코스는 긴 해안선으로 이어져있어요. 그리고 바닷가 마을들을 지나가기도하죠. 당신은 가장아름다운 해안 올렛길 '큰엉'을 따라 걸을 수 있어요.

[Tip]

*port의 다양한 표현들 1. a port 항구, 포구 2. a harbor 항구, 포구 3. a port city 항구도시 4. sea port 항구 5. air port 공항 6. export 수출 7. import 수입 8. portfolio 포트폴리오, 유가증권 9. porter 운반인 10. portable 들고 다닐 수 있는 11. report 보고 12. support 지지, 후원 13. transport 수송 *estuary 강어귀 , 조수의 출입구