[제주어 쓰게마씨](6)시인 고훈식씨
섬 사람들 살아온 과정 담은 방언시집 두 권 문화관광해설사로도 활동 제주어 해설 관심 한동안 원더걸스의 '텔미'를 제주어로 바꿔부른 동영상이 인기였다. 네티즌들이 이 노래를 듣기 위해 와글와글 모여들었다. 그만큼 제…
진선희 기자 ㅣ 2008. 03.13. 00:00:00
[4·3문학의 현장](9)장일홍의 '붉은 섬'-2
집나서면 황천길… 살 수만 있다면 아무데나'곱을락'했던 선흘리 동굴 철문으로 굳게 잠겨"소리없이 스러진 동지 역사의 꽃으로 피어날 것" 1948년 4월 3일. 오름위에 보름달이 둥두렷이 떠오른 이날, 대낮같은 붉은 기운이 퍼진…
진선희 기자 ㅣ 2008. 03.07. 00:00:00
[4·3문학의 현장](8)장일홍의 '붉은 섬'-1
1947년 3월~49년 6월 조천 선흘리 배경 희곡현재진행형의 사건으로 4·3을 정면으로 다뤄"할망당이 우리 마을 지켜주리라 믿었건만…" 햇볕이 한줌이라도 더 비쳐드는 곳에선 동백이 붉은 꽃망울을 터뜨렸다. 한발짝 걸음을 옮겨…
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.29. 00:00:00
[제주어 쓰게마씨](5)제주도한글서예사랑모임
제주말씨한글서예전 서울 이어 올해는 중국展 "다양한 서체 개발로 제주어 아름다움 드러내야" 마산 출신의 최명자씨(52). 경상도 방언이 배어나는 말씨로 그가 말했다. "국물맛을 보면서 제주말로 '베지근하(ㅎ+아래아)다'고 …
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.28. 00:00:00
[4·3문학의 현장](7)오성찬의 '한 공산주의자를 위하여'-2
4·3에서 6·25로 이어지는 현대사의 비극양충식과 정검사· 주명구와 배영길을 통해용서와 화해만이 적극적 해결법임을 제시 이유도 모르면서 맞총질을 했다. 누구는 빨갱이였고, 누구는 토벌대였다. "어쩌면 내가 그 지긋지긋…
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.22. 00:00:00
[4·3문학의 현장](6)오성찬의 '한 공산주의자를 위하여'-1
남로당도당 거물급 간부 조몽구 모델로 쓴 중편고향으로 돌아오지만 '폭도' 낙인으로 거리돌림"어디 가봐도 마찬가지… 이만 죄갚음도 약과지" 표선면 성읍민속마을이 한눈에 내려다보였다. 무덤들이 열을 지어 있는 성읍공설…
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.15. 00:00:00
[제주어 쓰게마씨](4)사투리시조집 낸 고정국씨
특정 지역·연령 언어 편중된 채록 연구 변화를제주언어 사용 틀 서둘러 정하면 생명력 잃어 "언어는 '감저 마다리'(고구마를 담는 마대를 뜻하는 제주어)와 같다. '마다리'를 바로 세우려면 '감저'를 꽉 채워야 하듯, 정신이 올…
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.14. 00:00:00
[기획/설음식]김지순씨가 추천하는 가래떡 요리 3선
설날하면 빠지지 않는 먹거리가 가래떡. 길게 뽑은 가래떡은 가족의 무병장수를 기원하고 봄의 풍요를 바라는 뜻이 담겨있다. 가래떡을 이용해 별미를 만들어보면 어떨까. 김지순씨(김지순요리학원장)가 설날을 맞아 가래떡이…
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.06. 00:00:00
[4·3문학의 현장](5)문충성의 '4월제'연작시
게다짝, 니뽄또, 日帝 군홧발에 짓밟히던 섬마을 1945년 8월 15일 새 세상 열렸네 친일파들 친일하며 치부하는 동안 억압과 착취와 죽음이여 숨막히던 36년 터지던 만세소리 천지를 새로 여는 자유여 해방이여 빛과 그늘이 …
진선희 기자 ㅣ 2008. 02.01. 00:00:00
[제주어 쓰게마씨](3)뚜럼 부라더스
제주어 표기법 연연하기 보다는 자주 쓰는 게 중요3월쯤 음반…노랫말 등 담은 제주어 그림책 작업도 "이녁 가슴 쏘곱엔/ 고운 꽃덜이 만발헌(ㅎ+아래아 ·+ㄴ) 생이라/ 영 골(ㄱ+아래아 ·+ㄹ)아도 빙세기 웃곡/ 정 골(ㄱ+아래아 …
진선희 기자 ㅣ 2008. 01.31. 00:00:00
[4·3문학의 현장](4)현길언의 '전쟁놀이'3부작-2
열한 살 그때, 살아남은 것은 기적이었을까"운동장에 모인 사람들은 제정신이 아니었다"피난민 아이들 속에서 또 한번 성장하는 소년 서귀포시 남원읍 의귀리 사무소 앞에는 2006년 세워진 4·3유적지 빗돌이 있다. 깨알같은 글…
진선희 기자 ㅣ 2008. 01.25. 00:00:00
[제주어 쓰게마씨](2)제주어 카페지기 김익두씨
2006년 10월 인터넷 카페 '아래아 마을' 개설표준어정책에 실종된 아래아 네티즌이 찾아야 돌((ㄷ+아래아 ·+ㄹ月), 몰((ㅁ+아래아 ·+ㄹ)馬), 조(ㅈ+아래아 ·)냥정신, 혼(ㅎ+아래아 ·+ㄴ)저옵서. 아래아가 살아있는 제주어들이다. 그…
진선희 기자 ㅣ 2008. 01.17. 00:00:00
'그룹 선' 세번째 회원전
섬의 꽃과 나무들이 춤을 추고 있다. 낯선 여행지의 감흥도 넘실거린다. 그룹 선의 세번째 회원전은 따스한 정감들로 채워졌다. "어떻게 하면 혼이박힌 좋은 작품을 만들 수 있을까란 마음이 늘 떠나지 않는"다는 이들이 정성…
진선희 기자 ㅣ 2008. 01.16. 00:00:00
[4·3문학의 현장](2)현기영의 '순이삼촌'-2
수많은 순이삼촌이 쌓아올렸을 조천읍 북촌리성시체 치우고 허기진 배 채울 새 없이 축조에 동원밭담·올레로 흩어진 돌멩이는 그 날을 기억할까 "이 섬 출신이거든 아무라도 붙잡고 물어보라. 필시 그의 가족중에 누구 한 사…
진선희 기자 ㅣ 2008. 01.11. 00:00:00
[제주어 쓰게마씨](1)어린이민요단 소리나라
"사투리 쓰는 것은 유치하다"는 요즘 아이들 소리나라는 공연하며 자연스레 제주어 익혀 ○… 제주어가 유행처럼 뜨고 있다. 여기저기서 제주어를 오래도록 전해주자는 목소리가 들린다. 지난해 전국에서는 처음으로 지역어 …
진선희 기자 ㅣ 2008. 01.03. 00:00:00