▶Introduction of Jeju island - Jeju city

A: Then today I will see Jeju City, right?

B: Right. Let me explain Jeju City to you. Jeju City is quiet and hardly crowded. It's a good place for an evening stroll or drive. The city is divided into two sections, the "Old" city and Shin Jeju, the "New" city. Shin Jeju has broad, straight streets, thanks to city planning. There are many modern hotels and tourist shops. The older section of town has winding streets, crammed with small shops and restaurants.

A: Which city is good for sightseeing?

B: The older part, of course.

▶ 제주도 소개하기 - 제주시

A: 그럼 오늘은 제주시를 구경하는 거죠, 그렇죠?

B: 그래요. 제주시에 대해 설명 할게요. 제주시는 조용하고 사람이 그렇게 많지는 않아요. 저녁 산책과 드라이브하기에 좋은 도시예요. 제주시는 구제주와 신제주 두 구역으로 나뉘어져 있어요. 신제주 는 도시계획으로 넓고 곧은 거리가 있어요. 현대식 호텔과 관광객들을 위한 가게들이 많아요. 구제주는 구부러진 소박한 거리에 옛 모습을 보여주는 작은 가게들과 식당들로 차있어요.

A: 관광하기엔 어느 곳이 더 좋은가요?

B: 물론 구제주가 더 좋아요.

[Tip]

*Let me explain Jeju City to you. 제주시에 대해 설명 할게요. *Jeju City is quiet and hardly crowded. 제주시는 조용하고 사람이 그렇게 많지는 않아요. *It's a good place for an evening stroll or drive. 저녁 산책과 드라이브하기에 좋은 장소예요. *Old city 구제주 *New city 신제주 *broad 넓은 *thanks to 덕택으로 *city planning 도시계획 *crammed 빼곡한 *sightseeing 관광